Stomatologia Współczesna
nr 4, 2021
PRACE PRZEGLĄDOWE
PROTETYKA
Wpływ przetopów i procedur odlewniczych na własności mechaniczne dentystycznych stopów chromowo-kobaltowych w kontekście ponownego ich wykorzystania – przegląd piśmiennictwa
Igor Wojciechowski, Mariusz Pryliński
ZASTOSOWANIE LEKU
Możliwości zastosowań toksyny botulinowej w stomatologii – na podstawie piśmiennictwa
Justyna Chmielewska-Więcek
PROFILAKTYKA ORTODONTYCZNA
Podejście profilaktyczne w ortodoncji
Agnieszka Osiadło, Justyna Grudziąż-Sękowska
PROFILAKTYKA ORTODONTYCZNA
Prophylactic approach in orthodontics
Agnieszka Osiadło, Justyna Grudziąż-Sękowska
PRACE KAZUISTYCZNE
ORTODONCJA
Pierwotne zaburzenie wyrzynania (PZW) – opis przypadku
Julia Olszewska, Paulina Kopczyńska, Jolanta Aksamit, Teresa Matthews-Brzozowska
STOMATOLOGIA ZACHOWAWCZA
Zastosowanie preparatu Icon w codziennej praktyce dentystycznej
Aneta Słoma-Lingo, Katarzyna Stefanowicz, Małgorzata Knaś
INFORMACJE ZAWODOWE
STOMATOLOGIA ZACHOWAWCZA
A full digital workflow with 3D-printed temporary restorations
Anthony Mak, Andrew Chio
STOMATOLOGIA ZACHOWAWCZA
One-step post-and-core build-up of an endodontically treated tooth
Giancarlo Pongione
Regulamin ogłaszania prac w „Stomatologii Współczesnej”
Streszczenia artykułów
8-14 Praca przeglądowa
Igor Wojciechowski, Mariusz Pryliński
Wpływ przetopów i procedur odlewniczych na własności mechaniczne dentystycznych stopów chromowo-kobaltowych w kontekście ponownego ich wykorzystania – przegląd piśmiennictwa
Influence of remelting and casting procedures on the mechanical properties of dental chromium-cobalt alloys in the context of their re-use – literature review
Słowa kluczowe: dentystyczne stopy chromowo-kobaltowe, stopy metali, właściwości mechaniczne, odlewnictwo, protezy szkieletowe
Key words: dental chromium-cobalt alloys, metal alloys, mechanical properties, foundries, skeletal dentures
Streszczenie
Właściwe przeprowadzenie procedur odlewniczych decyduje o jakości wytrzymałościowej dentystycznego stopu chromowo-kobaltowego, z którego wykonuje się metalowe konstrukcje protez częściowych. Metalowa konstrukcja protezy szkieletowej dla szczęki, wraz z kanałami i stożkiem odlewniczym, po oczyszczeniu z masy ogniotrwałej waży przeciętnie około 25 gramów. Natomiast po końcowej obróbce mechanicznej masa zmniejsza się nawet do 14 gramów. Oznacza to, że niemal połowa stopu staje się bezużyteczna. Dlatego istotne jest, aby pozostały po przetopieniu materiał można było wykorzystać do kolejnych odlewów. Celem pracy jest analiza dostępnego piśmiennictwa na temat wpływu przetopów i procedur odlewniczych na własności mechaniczne dentystycznych stopów chromowo-kobaltowych w kontekście ich ponownego wykorzystania w protetyce. Niewielki spadek właściwości, jaki zachodzi po odlaniu w dentystycznych stopach chromowo-kobaltowych należy zaakceptować i wpisać na trwałe do tego rodzaju technologii, która wymaga bezwzględnego przestrzegania procedur odlewniczych. Należy także uświadomić sobie, że w obliczu zachodzących zmian w środowisku i wyczerpujących się zasobów na Ziemi wykorzystywanie materiałów wtórnych w protetyce stomatologicznej, stanie się pożądane już w niedalekiej przyszłości.
Abstract
The adequate implementation of the moulding procedures has further consequences on the quality and the strength of dentistry chromium–cobalt alloy, which in fact is used in the forming steel constructions of the dental dentures. The average weight of steel constructions of the skeletal prothesis for the jaw, with the canals and the moulding cone after being cleaned from the fire resistant layer is about 25 grams. However, the weight diminishes after the final mechanical tooling and finally its weigh is more less 14 grams. In fact, as it can be easily derived from the data almost the half of the material becomes useless. Thus, it is so important to reuse and recycle those leftovers, metal chips, in order to construct brand new dentures. The aim of the study is to analyze the available literature on the impact of remelting and casting processes on the mechanical properties of dental chromium-cobalt alloys in the context of their reuse in prosthetics. It should be mentioned that the molding process itself introduces minimal changes to cobalt chrome alloys and should be taken for granted. In addition, we must realize that we are starting from non-renewable materials, so we should focus more on recycling and using metal scraps in prosthetics.
15-19 Praca przeglądowa
Justyna Chmielewska-Więcek
Możliwości zastosowań toksyny botulinowej w stomatologii – na podstawie piśmiennictwa
Potential applicability of botulin toxin in dentistry based on the current literature
Słowa kluczowe: toksyna botulinowa, stomatologia, periodontologia, zaburzenia stawu skroniowo-żuchwowego, chirurgia szczękowo-twarzowa
Key words: botulin toxin, dentistry, periodontology, temporo-mandibular disorders, maxillofacial surgery
Streszczenie
Toksyna botulinowa jest powszechnie kojarzona z nie zawsze udanymi zabiegami medycyny estetycznej i być może dlatego jej rzeczywiste znaczenie kliniczne jest niesłusznie marginalizowane. Właściwości toksyny botulinowej sprawiają, że potencjalnie może ona mieć znacznie szersze zastosowanie, które jak dotąd w stomatologii nie jest w pełni wykorzystane. Stosowanie toksyny botulinowej przez lekarzy dentystów nie musi ograniczać się tylko do redukcji zmarszczek. Celem tej pracy jest przedstawienie możliwych zastosowań toksyny botulinowej w leczeniu dysfunkcji stawu skroniowo-żuchwowego, korekty uśmiechu dziąsłowego czy też innych zaburzeń w zakresie chirurgii szczękowo-twarzowej na podstawie przeglądu piśmiennictwa anglojęzycznego.
Abstract
Botulin toxin is commonly perceived as the procedures in the field of esthetic medicine, which not infrequently could appear unsuccessful. Therefore, the actual clinical importance of botulin toxin has often been marginalized. It seems that the specific features of botulin toxin potentially allow for its wider applicability, which at least so far has not been fully utilized in dentistry. The usage of botulin toxin by the dentists do not have to be limited to wrinkles reduction. The aim of this article is to present the novel potential applications of botulin toxin such as the treatment of TMD, gummy smile reduction and other clinical conditions in the field of maxillofacial surgery on the ground of the current literature review.
20-27 Praca przeglądowa
Agnieszka Osiadło, Justyna Grudziąż-Sękowska
Podejście profilaktyczne w ortodoncji
Prophylactic approach in orthodontics
Słowa kluczowe: wczesne leczenie, wada zgryzu, oddychanie przez usta, norma biologiczna, mioterapia
Key words: early treatment, malocclusion, mouth breathing, biological norm, myotherapy
Streszczenie
Profilaktyka ortodontyczna ma na celu zapobieganie wadom zgryzu poprzez ich wczesne wykrycie i leczenie. Wada zgryzu to stan uwarunkowany rozwojem, a za ich powstanie odpowiadają czynniki pochodzenia zewnętrznego i wewnętrznego. Profilaktyka narządu żucia jest kontrolą normy biologicznej na każdym etapie życia. W zakresie profilaktyki ortodontycznej wyróżniamy profilaktykę wczesną, wtórną i trzeciorzędową. W pracy zostały zawarte przykłady działań profilaktycznych w poszczególnych okresach rozwojowych obejmujące różnego rodzaju nieprawidłowości narządu żucia.
Abstract
Orthodontic prophylaxis is aimed at preventing malocclusion through early detection and treatment. A malocclusion is a condition conditioned by development and is caused by factors of external and internal origin. The prophylaxis of the masticatory system is the control of the biological norm at every stage of life. In the field of orthodontic prophylaxis, we distinguish between early, secondary and tertiary prophylaxis. The work contains examples of preventive measures in various developmental periods covering various types of abnormalities of the masticatory organ.
28-35 Praca przeglądowa (ang.)
Agnieszka Osiadło, Justyna Grudziąż-Sękowska
Prophylactic approach in orthodontics
Key words: early treatment, malocclusion, mouth breathing, biological norm, myotherapy
Abstract
Orthodontic prophylaxis is aimed at preventing malocclusion through early detection and treatment. A malocclusion is a condition conditioned by development and is caused by factors of external and internal origin. The prophylaxis of the masticatory system is the control of the biological norm at every stage of life. In the field of orthodontic prophylaxis, we distinguish between early, secondary and tertiary prophylaxis. The work contains examples of preventive measures in various developmental periods covering various types of abnormalities of the masticatory organ.
36-39 Praca kazuistyczna
Julia Olszewska, Paulina Kopczyńska, Jolanta Aksamit, Teresa Matthews-Brzozowska
Pierwotne zaburzenie wyrzynania (PZW) – opis przypadku
Primary failure of eruption – case study
Słowa kluczowe: pierwotne zaburzenia wyrzynania, opóźnione wyrzynanie, choroby rzadkie
Key words: primary failure of eruption, delayed eruption, rare diseases
Streszczenie
Pierwotne zaburzenie wyrzynania (PZW) zębów stałych to rzadka choroba, definiowana jako niekompletne wyrzynanie zębów, których droga przemieszczania w kości nie jest zablokowana. PZW obejmuje zęby częściowo jak i całkowicie zatrzymane mimo braku ankylozy. Została wykazana zależność między obecnością mutacji w genie PTH1R a występowaniem PZW. Celem pracy jest prezentacja przypadku własnego PZW.
12 letnia pacjentka zgłosiła się na konsultację ortodontyczną z powodu braku stałego pierwszego prawego zęba trzonowego żuchwy. W wywiadzie: wyłącznie choroby wieku dziecięcego. W badaniu wewnątrzustnym stwierdzono uzębienie mieszane z brakiem zęba prawego pierwszego trzonowego żuchwy, mimo obecności równoimiennego zęba po stronie przeciwnej. Na pantomogramie stwierdzono obecność zawiązków wszystkich zębów stałych. Z powodu braku prawego pierwszego i drugiego zęba trzonowego żuchwy postawiono podejrzenie pierwotnego zaburzenia wyrzynania zębów stałych, zatem konieczne będzie chirurgiczne odsłonięcie zębów niewyrzniętych.
Pierwotne zaburzenie wyrzynania diagnozuje się u pacjenta po wykluczeniu chorób miejscowych oraz ogólnych powodujących utrudnione wyrzynanie zębów.
Abstract
PFE is defined as incomplete tooth eruption despite the presence of a clear eruption pathway. PFE relates to partially as well as completely impacted teeth in the absence of ankylosis. The aim of this study is to present a specific case.
A 12-year-old female patient presented for orthodontic consultation due to missing permanent tooth. History: childhood diseases only. On intraoral examination, the dentition was mixed, with the right mandibular first molar missing, despite the presence of a parallel tooth on the opposite side. A panoramic radiograph shows the presence of all the permanent tooth germs. Due to the absence of the mandibular right first and second molars, a primary eruption disorder of the permanent teeth is suspected, so surgical exposure of the unerupted teeth will be necessary.
Primary failure of eruption is diagnosed after elimination of the local and general diseases causing difficult tooth eruption.
40-42 Praca kazuistyczna
Aneta Słoma-Lingo, Katarzyna Stefanowicz, Małgorzata Knaś
Zastosowanie preparatu Icon w codziennej praktyce dentystycznej
The use of ICON in the infiltration of incipient caries and white lesions in the enamel
Słowa kluczowe: infiltracja, demineralizacja, próchnica początkowa, białe plamy
Key words: infiltration, demineralization, incipient caries, white lesions
Streszczenie
Rozwój współczesnej stomatologii dąży w kierunku powstawania jak najmniej inwazyjnych technik i metod leczenia tkanek twardych zęba. W poniższym artykule przedstawiona została metoda infiltracji początkowych zmian próchnicowych i plam w obrębie szkliwa. Prezentowane są 3 przypadki zastosowania preparatu Icon (DMG). Oceniona została skuteczność tej metody w zależności od sposobu przygotowania powierzchni zęba do zabiegu.
Abstract
The evolution of modern dentistry strives towards minimally invasive techniques of teeth treatment. This article shows the infiltration technique of incipient caries and white spots in the enamel. Three cases showing the application of Icon (DMG) were presented. This study aimed to evaluate the effectiveness of this technique depending on the method of preparation of the tooth before the infiltration.
