Stomatologia Współczesna nr 4/2022

Stomatologia Współczesna

nr 4, 2022

TREŚĆ

PRACE NAUKOWO-BADAWCZE
STOMATOLOGIA WIEKU ROZWOJOWEGO
Parafunkcje w obrębie układu stomato-gnatycznego u pacjentów z dysfunkcją narządu słuchu – badanie socjomedyczne
Karolina Szuflak, Roksana Malak, Dorota Sikorska,
Włodzimierz Samborski, Karolina Gerreth

PRACE KAZUISTYCZNE
PERIODONTOLOGIA
Technika oszczędzająca całą brodawkę jako nowa metoda leczenia ubytków śródkostnych – opis przypadku
Daniel Poszytek, Bartłomiej Górski,
Beata Wyrębek, Zuzanna Faszczewska

PROTETYKA
Rehabilitacja implantoprotetyczne pacjentki po leczeniu chirurgicznym zmiany o charakterze nadziąślaka – opis przypadku
Anna Dermanowska, Krzysztof Drobnik

STOMATOLOGIA WIEKU ROZWOJOWEGO
Zęby dwoiste w uzębieniu mlecznym – diagnostyka i postępowanie na podstawie opisu przypadków
Joanna Flont, Aleksandra Wdowiak-Szymanik,
Sydonia Kamińska, Agnieszka Kus-Bartoszek,
Anna Jarząbek, Magdalena Gońda-Domin

PROTETYKA
Nadwrażliwość na tworzywo akrylowe w protezach dentystycznych – przegląd piśmiennictwa
Aleksandra Ślacan, Ewa Reczek, Małgorzata Górecka

PRACE PRZEGLĄDOWE
ETYKA LEKARSKA
Etyka lekarska w nowożytności.
Kodeks Thomasa Percivala
Adam Skowron

INFORMACJE ZAWODOWE
STOMATOLOGIA ZACHOWAWCZA
Quick and effective restoration with glass hybrids: the stamp technique
Rosalía Marcano

 


Streszczenia artykułów

8-13       Praca naukowo-badawcza

 

Karolina Szuflak, Roksana Malak, Dorota Sikorska, Włodzimierz Samborski, Karolina Gerreth

 

Parafunkcje w obrębie układu stomatognatycznego u pacjentów z dysfunkcją narządu słuchu – badanie socjomedyczne

 

Parafunctional habits of the stomatognathic system in patients with hearing impairment – socio-medical study

 

Słowa kluczowe: zaburzenie słuchu, parafunkcje

 

Key words: hearing disorder, parafunctions

 

Streszczenie

 

Wstęp Zaburzenia w obrębie układu stomatognatycznego są obecnie często poruszanym tematem w naukach medycznych. Jednak nadal nieliczne są doniesienia dotyczące występowania tego problemu u osób mających problemy ze słuchem.

Cel Celem badania była ocena występowania parafunkcji w obrębie układu stomatognatycznego u pacjentów z dysfunkcją narządu słuchu.

Materiał i Metody Badanie przeprowadzono, z wykorzystaniem autorskiego kwestionariusza ankiety, u czterdziestu jeden pacjentów (26 kobiet – 63,4% i 15 mężczyzn – 36,6%), w wieku od 3 do 25 lat (średnia ± SD = 10 ± 6,6 lat).

Wyniki Dokładna analiza danych wskazała na istotną korelację pomiędzy: etiologią niedosłuchu a wystąpieniem ssania języka (p = 0,007) oraz współwystępowaniem chorób przewlekłych a pojawieniem się zgrzytania zębami w ciągu dnia (p = 0,008).

Wnioski Wysoki odsetek osób z dysfunkcją narządu słuchu doświadcza parafunkcji w obrębie układu stomatognatycznego. Konieczne jest wdrożenie przesiewowej diagnostyki czynnościowej zaburzeń narządu żucia w tej grupie pacjentów.

 

Abstract

 

Introduction Currently disorders within the stomatognathic system are frequently discussed topic in medical sciences. However, there are still few reports concerning this issue in people with hearing problems.

Purpose The purpose of this study was to assess the prevalence of parafunctions of the stomatognathic system in patients with auditory dysfunction.

Material and Methods The study was carried out using original survey questionnaire among forty-one patients (26 women – 63.4% and 15 men – 36.6%), aged from 3 to 25 years (mean ± SD = 10 ± 6.6 years).

Results Analysis of the data indicated a significant correlation between: etiology of hearing loss and tongue sucking (p = 0.007), and chronic diseases and teeth grinding during the day (p = 0.008).

Conclusions A high percentage of hearing-impaired people experience parafunctions in the stomatognathic system. It is necessary to implement screening for functional diagnosis of masticatory disorders in this group of patients

 

 

14-19     Praca kazuistyczna

 

Daniel Poszytek, Bartłomiej Górski, Beata Wyrębek, Zuzanna Faszczewska

 

Technika oszczędzająca całą brodawkę jako nowa metoda leczenia ubytków śródkostnych – opis przypadku

 

Entire papilla preservation technique – a novel modality in treatment of intrabony periodontal defects

 

Słowa kluczowe: technika oszczędzająca całą brodawkę, EPP, EPPT, regeneracja, przyzębie, periodontologia

 

Key words: entire papilla preservation technique, EPP, EPPT, regeneration, periodontium, periodontology

 

Streszczenie

 

Techniki regeneracyjne są skutecznymi metodami leczenia ubytków śródkostnych. Współcześnie dla powodzenia terapii niezbędna jest integralność brodawek międzyzębowych, które zapewniają ukrwienie tkankom oraz przestrzeń dla procesów regeneracyjnych. Choć dotychczas używane techniki minimalnie inwazyjne utrzymują dziąsło międzyzębowe w pierwotnej pozycji, stosowane cięcia oszczędzające brodawkę mogą negatywnie wpłynąć na końcowy efekt zabiegu.

W poniższej pracy przedstawiono opis leczenia ubytku śródkostnego za pomocą techniki oszczędzającej całą brodawkę (entire papilla preservation technique, EPP).

 

Abstract

 

Regenerative modalities are effective in treatment of intrabony periodontal defects. In contemporary surgery it is of utmost importance to preserve the integrity of interdental papilla, which provide blood supply for surrounding tissues, as well as space for regeneration. Despite minimally invasive approaches used so far maintain interdental gingiva in situ, papilla preservation techniques applied along may still deteriorate the result of the treatment.

The study is a description of treatment of intrabony periodontal defect by means of entire papilla preservation technique (EPP).

 

 

20-23     Praca kazuistyczna

 

Anna Dermanowska, Krzysztof Drobnik

 

Rehabilitacja implantoprotetyczna pacjentki po leczeniu chirurgicznym zmiany o charakterze nadziąślaka – opis przypadku

 

Prosthetic rehabilitation of patient with using implants after surgical treatment of pregnancy tumor – case report

 

Słowa kluczowe: guz ciążowy, rehabilitacja protetyczna, skanowanie wewnątrzustne, technika CAD/CAM

 

Key words: pregnancy tumor, prosthetic rehabilitation, intraoral scanning, CAD/ CAM technology

 

Streszczenie

 

Opisany przypadek kliniczny dotyczy odbudowy częściowego braku uzębienia wraz z fragmentem wyrostka zębodołowego szczęki z zastosowaniem uzupełnienia protetycznego przykręcanego do wcześniej wprowadzonych implantów. Pacjent utracił uzębienie na skutek zabiegu chirurgicznego, podczas którego usunięto guz nowotworowy wraz z przylegającymi zębami: 21, 22, 23, 24. Uzupełnienie protetyczne stałe zostało w pełni wykonane w technice CAD/CAM. Skany wewnątrzustne wykonano za pomocą skanera „3Shape”. Cyrkonową podbudowę mostu zaprojektowano w programie „3Shape”, a następnie wyfrezowano. Licowanie porcelany wykonano na modelu drukowanym.

 

Abstract

 

The described clinical case concerns the reconstruction of a partial lack of dentition with a part of the maxillary alveolar process. Screwed prosthetic restoration to previously inserted implants was performed. The patient lost his teeth as a result of a surgical procedure. During surgery the tumor and adjacent teeth: 21, 22, 23, 24 were removed. The permanent prosthetic restoration was fully made with the CAD/CAM technique. Intraoral scans were made with the “3Shape” scanner. The zirconium substructure of the bridge was designed in the “3Shape” program and then milled. The porcelain was facet on a printed model.

 

 

24-31     Praca kazuistyczna

 

Joanna Flont, Aleksandra Wdowiak-Szymanik, Sydonia Kamińska, Agnieszka Kus-Bartoszek, Anna Jarząbek, Magdalena Gońda-Domin

 

Zęby dwoiste w uzębieniu mlecznym – diagnostyka i postępowanie na podstawie opisu przypadków

 

Double teeth in primary dentition – diagnostics and management based on case reports

 

Słowa kluczowe: zęby dwoiste, zęby zlane, zęby nadliczbowe, uzębienie mleczne

 

Key words: double teeth, fusion teeth, supernumerary teeth, deciduous dentition

 

Streszczenie

 

Zęby dwoiste są rzadko występującym zaburzeniem rozwojowym twardych tkanek zęba. Częściej występują w uzębieniu mlecznym, a ich obecność może sugerować pojawienie się odchyleń od normy w uzębieniu stałym. Powstają z podziału lub z połączenia dwóch lub więcej zawiązków zębów. Zmieniona anatomia predysponuje do rozwoju choroby próchnicowej. Wczesna diagnoza i wprowadzenie odpowiednich zabiegów pozwalają zachować je do czasu fizjologicznej wymiany. Praca przedstawia 3 przypadki zębów dwoistych w uzębieniu mlecznym – zlanie zęba siecznego bocznego żuchwy z zębem dodatkowym, zęba siecznego przyśrodkowego szczęki z zębem dodatkowym oraz połączenie zęba siecznego bocznego z przyśrodkowym w żuchwie. Przeprowadzone leczenie zachowawcze, chirurgiczne w postaci hemisekcji oraz zabiegi profilaktyki fluorkowej pozwoliły na zachowanie zębów do czasu eksfoliacji.

 

Abstract

 

Double teeth are a rare developmental disorder of the hard tissues of the tooth. They are more common in deciduous dentition and their presence may suggest the occurrence of abnormalities in the permanent dentition. They arise from fusion or gemination two or more tooth buds. Their altered anatomy predisposes them to the development of a caries disease. Early diagnosis and the introduction of appropriate treatments help to keep them for exfoliation.

The paper present 3 cases of double teeth in the primary dentition, the fusion of the lateral incisor in the mandible with the additional tooth, the central incisor in the maxilla with the additional tooth and the connection of the lateral and central incisors in the mandible. Conservative, surgical treatment in the form of hemisection and fluoride prophylaxis treatments allowed to preserve the teeth until exfoliation.

 

 

32-36     Praca przeglądowa

 

Aleksandra Ślacan, Ewa Reczek, Małgorzata Górecka

 

Nadwrażliwość na tworzywo akrylowe w protezach dentystycznych – przegląd piśmiennictwa

 

Hypersensitivity to acrylic dentures – literature review

 

Słowa kluczowe: alergia, nadwrażliwość, akryl, protezy dentystyczne

 

Key words: allergy, hypersensitivity, acrylic, dentures

 

Streszczenie

 

W ostatnim czasie obserwuje się wzrastającą liczbę przypadków reakcji alergicznych na materiały stosowane w protetyce stomatologicznej. Reakcje takie są spotykane zarówno u pacjentów, jak i personelu medycznego. Jednymi z najbardziej uczulających tworzyw są akrylany szeroko wykorzystywane w wykonawstwie protez całkowitych i częściowych.

Publikacja opisuje zjawisko nadwrażliwości na akrylany obecne w protezach zębowych. Na podstawie przeglądu piśmiennictwa przedstawiono charakterystykę głównych alergenów, metody diagnostyczne oraz sposoby postępowania w przypadku wykrycia reakcji uczuleniowych.

 

Abstract

 

Recently, more and more casus of allergic reactions to materiale used in dental prosthetics have been observed. Such reactions arecommon in both patients and healthcare professional. One of the most allergenic materiale are acrylates, widely used in the production of full land partali dentures.

The publication desrcibes hypersensitivity to acrylates present in dentures. Based on literature review the characteristics of the main allergens, diagnostic methods and procedures to be followed in the event of detection of allergic reactions are presented.

 

 

37-42     Praca przeglądowa

 

Adam Skowron

 

Etyka lekarska w nowożytności. Kodeks Thomasa Percivala

 

Medical ethics in the modern age. Thomas Percival’s Code

 

Słowa kluczowe: etyka lekarska, historia etyki lekarskiej, nowożytność, Thomas Percival

 

Key words: medical ethics, history of medical ethics, modern age, Thomas Percival

 

Streszczenie

 

Artykuł stanowi refleksję nad dokonaniami Thomasa Percivala, angielskiego lekarza i filozofa, w odniesieniu do rozwoju etyki lekarskiej. Główna część artykułu dotyczy „Etyki lekarskiej” – dzieła Percivala, które można określić jako pierwszy pełnoprawny kodeks etyczny zawodu lekarskiego. Część ta przedstawiać będzie wybrane tezy etyczne proponowane przez Percivala opatrzone komentarzem autora. Dodatkowo przedstawiona zostanie recepcja całokształtu myśli Percivala po wydaniu „Etyki lekarskiej”, jak również krótkie porównanie modelu etyki Percivala ze współczesnym, przedstawionym w „Kodeksie etyki lekarskiej” (KEL). Całość zakończona zostanie podsumowaniem.

 

Abstract

 

The article is a reflection on the achievements of Thomas Percival, an English physician and philosopher, in relation to the development of medical ethics. The main part of the article deals with “Medical Ethics”, Percival’s work that can be described as the first full-fledged ethical code of the medical profession. This part will present selected ethical theses proposed by Percival with commentary by the author. In addition, the reception of Percival’s overall thought after the publication of “Medical Ethics” will be presented, as well as a brief comparison between Percival’s model of ethics and the contemporary one presented in the Code of Medical Ethics (KEL). The whole will conclude with a summary.